Hito ga kako wo wasurete mo, kako wa keshite hito wo wasurenai. (c) Serizawa Naoto
Вчера предложила Ксю сменить бету, то биш меня... Сегодня прочитала в комментах ответ - кажется меня не восприняли всерьез... хм, а я не шутила...
Сейчас обрисую ситуация и если у кого-то появится желание назвать меня мелочной, я наверное, даже соглашусь) Просто по другому я тоже не умею. Вот такой я дурной человек, предпочитаю моногамию всегда и всему.
Попробую оценить себя как бету. Что я считаю хорошим: если уж я взялась за текст - я сделаю все хорошо, ну в соответствии с моими представлениями о том, что хорошо. Плохим: делаю долго.
Бетить фики Ксю, по-моему, не так просто, как кажется на превый взгляд, или, может, у меня умения не хватает - не знаю. Предложение написано вроде верно, и смысл даже понятен, но что-то не отпускает взгляд, что-то зудит "не то, не то". Вот и сижу-играюсь с ним, как с кубиком-рубиком, перестраивая то так, то этак. Обычно для того, чтобы понять "вот оно" нужно всего-то поменять местами слова, убрать/добавить частицы или местоимения и - бац! - воспринимается легче и смысл четче. Сначала я все свои правки выделяла красным, чтоб был виден объем работы, ну и - имеет смысл показать, что переделала, особенно если было неправильно - наука автору на будущее, учение, так сказать. Позже забила на учение или поленилась или стала более самоуверенной - вобщем, правки остались, а красного поубавилось, выделяю теперь только слова, которые неплохо бы заменить, ну и провисания сюжета, если таковые имеются, что, к чести автора, встречается не сильно часто.
Ладно, вода это все... Ксю как-то плакала в комментах, что дело продвигается меделенно и - где ж еще взять бету! - на что (логично) нашелся человек и предложил услуги беты. Ксю согласилась, только на другой фик. А вот я нет...
Я знаю, что Ксю ничего плохого в отношении меня, кроме того, что я медленно работаю, не имела. Она, благо, искрення во всех своих проявлениях, и если б ее не устраивала моя работа, я б первая об этом и узнала. Она просто хочет, чтоб все ее работы как можно быстрее былы выложены. Разумное желание, практичный подход. Вот только я немножко другая, другой тип личности, другое видение мира, другие акценты в одной и той же ситуации. Что увидела в этой ситуации я: то, что моя работа обесценилась. Как бы объяснить понятнее: я считала, что я ценна именно потому что это я, что дело в том, что это МОЯ работа, но не потому что я подруга, а потому что именно Я хорошая бета и именно МОЯ работа ценна. А вся эта ситуация прямым текстом говорит, что дело-то в общем не во мне, а просто в наличии человека, выполняющего функции беты и - этим человеком мог быть кто угодно. Я просто вовремя под руку попалась.
И понимаие этого окончательно добивает во мне какие бы то ни было остатки уверенности. Короче, ударили по больному. Я ж люблю быть нужной, я и делаю что-то хорошо тогда, когда уверена, что нужна, что мою работу ценят, что работаю не для галочки. Самолюбование, наверное, эгоизм - ну и пусть, из песни слов не выкинешь, я не буду из-за этого начинать с клубники.
Другие мои авторы, несмотря на тянучку, вроде довольны и других бет не ищут -- или просто желающие мимо не пробегали? Ну уж нет, пусть эти тараканы живут где-нибудь еще, я буду верить в лучшее. В конце концов, Pinky прямым текстом сказала, что любит мою работу, потому что это МОЯ работа!!
Тошно мне как-то... не грустно, именно тошно. Смешно и больно обманываться вот так, тем более, что всю идеологическую платформу я подогнала себе сама, Ксю вроде никогда и не говорила, что я особенная. Но, возрадуемся просветлению... Переживу, подуюсь немножко - не на Ксю! так, на несправедливости жизни - а завтра забуду. Спасибо мне - память у меня короткая))
Вообще, если быть объективной и засунуть собственное недовольство в известное место, я сама бы посоветовала Ксю работать с тем человеком. Если дело не во мне, а просто в руках для исправления ошибок, будет лучше если руки заинтересованы. Я воспринимаю фики Ксю просто как хорошие истории, потому что темы, с которыми Ксю работает, мне не сильно интересны. А тот человек горит желанием и раз вызвался, с русским языком наверняка знаком - короче, флаг в руки. Моя в таком случае лучше отойдет в сторонку, и это не кокетство. Я пытаюсь быть искренней. А сама пойду писать свой фик, тем более что в кои то веки и идея есть и даже руки готовы печатать. Удачи мне!
Сейчас обрисую ситуация и если у кого-то появится желание назвать меня мелочной, я наверное, даже соглашусь) Просто по другому я тоже не умею. Вот такой я дурной человек, предпочитаю моногамию всегда и всему.
Попробую оценить себя как бету. Что я считаю хорошим: если уж я взялась за текст - я сделаю все хорошо, ну в соответствии с моими представлениями о том, что хорошо. Плохим: делаю долго.
Бетить фики Ксю, по-моему, не так просто, как кажется на превый взгляд, или, может, у меня умения не хватает - не знаю. Предложение написано вроде верно, и смысл даже понятен, но что-то не отпускает взгляд, что-то зудит "не то, не то". Вот и сижу-играюсь с ним, как с кубиком-рубиком, перестраивая то так, то этак. Обычно для того, чтобы понять "вот оно" нужно всего-то поменять местами слова, убрать/добавить частицы или местоимения и - бац! - воспринимается легче и смысл четче. Сначала я все свои правки выделяла красным, чтоб был виден объем работы, ну и - имеет смысл показать, что переделала, особенно если было неправильно - наука автору на будущее, учение, так сказать. Позже забила на учение или поленилась или стала более самоуверенной - вобщем, правки остались, а красного поубавилось, выделяю теперь только слова, которые неплохо бы заменить, ну и провисания сюжета, если таковые имеются, что, к чести автора, встречается не сильно часто.
Ладно, вода это все... Ксю как-то плакала в комментах, что дело продвигается меделенно и - где ж еще взять бету! - на что (логично) нашелся человек и предложил услуги беты. Ксю согласилась, только на другой фик. А вот я нет...
Я знаю, что Ксю ничего плохого в отношении меня, кроме того, что я медленно работаю, не имела. Она, благо, искрення во всех своих проявлениях, и если б ее не устраивала моя работа, я б первая об этом и узнала. Она просто хочет, чтоб все ее работы как можно быстрее былы выложены. Разумное желание, практичный подход. Вот только я немножко другая, другой тип личности, другое видение мира, другие акценты в одной и той же ситуации. Что увидела в этой ситуации я: то, что моя работа обесценилась. Как бы объяснить понятнее: я считала, что я ценна именно потому что это я, что дело в том, что это МОЯ работа, но не потому что я подруга, а потому что именно Я хорошая бета и именно МОЯ работа ценна. А вся эта ситуация прямым текстом говорит, что дело-то в общем не во мне, а просто в наличии человека, выполняющего функции беты и - этим человеком мог быть кто угодно. Я просто вовремя под руку попалась.
И понимаие этого окончательно добивает во мне какие бы то ни было остатки уверенности. Короче, ударили по больному. Я ж люблю быть нужной, я и делаю что-то хорошо тогда, когда уверена, что нужна, что мою работу ценят, что работаю не для галочки. Самолюбование, наверное, эгоизм - ну и пусть, из песни слов не выкинешь, я не буду из-за этого начинать с клубники.
Другие мои авторы, несмотря на тянучку, вроде довольны и других бет не ищут -- или просто желающие мимо не пробегали? Ну уж нет, пусть эти тараканы живут где-нибудь еще, я буду верить в лучшее. В конце концов, Pinky прямым текстом сказала, что любит мою работу, потому что это МОЯ работа!!
Тошно мне как-то... не грустно, именно тошно. Смешно и больно обманываться вот так, тем более, что всю идеологическую платформу я подогнала себе сама, Ксю вроде никогда и не говорила, что я особенная. Но, возрадуемся просветлению... Переживу, подуюсь немножко - не на Ксю! так, на несправедливости жизни - а завтра забуду. Спасибо мне - память у меня короткая))
Вообще, если быть объективной и засунуть собственное недовольство в известное место, я сама бы посоветовала Ксю работать с тем человеком. Если дело не во мне, а просто в руках для исправления ошибок, будет лучше если руки заинтересованы. Я воспринимаю фики Ксю просто как хорошие истории, потому что темы, с которыми Ксю работает, мне не сильно интересны. А тот человек горит желанием и раз вызвался, с русским языком наверняка знаком - короче, флаг в руки. Моя в таком случае лучше отойдет в сторонку, и это не кокетство. Я пытаюсь быть искренней. А сама пойду писать свой фик, тем более что в кои то веки и идея есть и даже руки готовы печатать. Удачи мне!
-
-
22.01.2009 в 15:00Мне очень жаль, что мои слова или поступки растолковываются не правильно, а потом еще и домысливаются в совершенно другую сторону...
-
-
22.01.2009 в 15:57Так что мое предложение: я сейчас доделываю Расен, тот чел делает другой твой фик. А потом посмотрим. Может, вы действительно сработаетесь, ведь он будет смотреть на твои фики не только как на интересные истории, но и применимо к матчасти, которую я, например, совсем не знаю))
Вчера мне было плохо, сегодня я понимаю твои мотивы и совсем не обижаюсь)) Даже польщена, Ксю обо мне заботиться
-
-
22.01.2009 в 16:22